8-84

[FFest]

Vocaloid - alice human sacrifice. Хороший финал для каждой Алисы. Вместе сидеть за столом и пить чай. Солнце, смех и счастье. “Давайте останемся здесь жить”.

@темы: Vocaloid

Comments

[Гость]

Видео и перевод (на всякий случай).

Текст на русском: версия 1, версия 2.
Да, и разными цветами выделены, соответственно, слова Мейко, Мику, Кайто, Рин и Лена.

---

– Однажды на свет появился маленький сон.
– Никто не знал, кому он принадлежал.
– Сон был настолько маленький, что однажды он подумал: «Я не хочу исчезать... Как мне заставить людей смотреть на меня?»
– И однажды к маленькому сну пришла идея...
– «Я дам людям возможность создать свой мир, и тогда они останутся со мной навечно...»
– И он дал людям полную свободу в этих мирах.
– Но маленький сон не знал, что люди приносили с собой не только мечты.
– С ними были их страхи и сомнения, их скрытая злоба...
– И всё это тоже воплощалось.
– Тогда маленький сон подумал…
– «Может, я делаю что-то не так?»
– «Неужели люди не могут быть счастливы сами по себе?»
– И он стал вмешиваться в сны Алис.
– Не давая злобе и страху проникать в их миры.


***
Мейко знала, что жизнь – это вечная битва. С собой и окружающими, с чувствами и обстоятельствами, с препятствиями и болезнями… что бы ты ни делал, тебе всегда приходится сражаться. И когда Мейко вошла в незнакомый, такой неправильный мир, то первым делом она нашла себе оружие.
Какие бы опасности не ждали её в этом мире, она готова была встретить их. А в том, что опасности будут, Мейко не сомневалась.


***
Кайто верил, что жизнь – это творчество. Он любил петь и считал, что поёт хорошо (да что там, прекрасно!), но как ни старался, не мог пробить себе путь к вершине.
Когда Кайто вошёл в новый мир, он надеялся, что здесь найдутся те, кто смогут оценить его песни.


***
Мику полагала, что жизнь – это самое красивое, что может быть в мире. С тех пор, как умерла её бабушка, Мику часто представляла себе волшебное королевство, где нет боли и страха, где люди не стареют и не умирают… Это были лишь наивные детские мечты, и к совершеннолетию она почти забыла их. Но когда Мику обнаружила дорогу в чудесную страну, все они вспыхнули вновь.


***
Рин и Лен считали, что жизнь – это игра. Они были детьми и не задумывались о том, чего хотят и что ждёт их впереди. Они просто шли навстречу приключениям, не заботясь, что будет дальше.


***
И Кайто получил свой мир. Люди плакали и смеялись, когда слушали его песни, и все говорили, что не было на свете певца лучше него. Кайто был счастлив: разве он не достиг всего, о чём мечтал? разве не обожали его все эти люди?..
«Но как же, – подумал Кайто, – если я такой талантливый певец, у меня должны быть завистники! Наверняка кто-то из этих людей желает мне зла!»
Он обернулся и вздрогнул, встретившись взглядом с пожилым стрелком из армии королевы. Кайто только что спел о войне, и стрелок утирал навернувшиеся на глаза слёзы. «На один глаз», – мысленно поправил себя Кайто.


***
Мейко привыкла опасаться каждого шороха: жизнь в трущобах очень этому способствует, знаете ли. И когда она услышала за спиной шаги, то сразу же замерла и приготовилась к бою.
«Двое, – поняла она. – Но какая лёгкая поступь! Неужели это... дети? Нет, глупости, откуда дети ночью в лесу!»


***
– Слава королеве!
– Ура королеве!
Мику не слышала этих криков. Она не замечала толпы с той минуты, как прозвучал вопрос, когда королева подарит стране наследника. Как могли её спросить о ребёнке? Неужели ей уже пора заводить детей?! Но это значит, она уже взрослая, а если она взрослая, то скоро будет – старая. А значит, умрёт, жалуясь на боль в ногах и втирая крема в испещрённое морщинами лицо, как её бабушка!
Не замечая придворных, королева удалилась в свои покои: там висело лучшее во дворце зеркало.


***
Рин и Лен не боялись ничего. Потому что это ведь сказка, а в сказках всегда и всё хорошо, правда? И когда они увидели странную женщину посреди тропинки, то вовсе не испугались.
– Здравствуйте! – сказал Лен, потому что он был очень вежливый.
– Как нам пройти во дворец? – спросила Рин, потому что она всегда сразу переходила к делу.
Женщина медленно обернулась.


***
Кайто сглотнул, рассматривая обветренное лицо стрелка.
– Сэр, – обратился к нему воин, – наша королева хочет увидеть вас. Вы последуете за мной во дворец?
– К-конечно, – ответил перепуганный Кайто, глядя на его пистолеты.


***
– Что вы здесь делаете? – прошептала Мейко.
– Мы идём во дворец! – повторила Рин и топнула ножкой. Почему она переспрашивает, как можно быть такой непонятливой?
– Вы не покажете нам дорогу? – сгладил Лен грубость близняшки.
Мейко потрясла головой. Её сестра умерла вскоре после рождения: не выдержала голодной жизни в этой холодной дыре. Сколько бы ей было сейчас?.. Столько же, сколько им...
– Я провожу вас во дворец, – сказала Мейко. – Я буду защищать вас.


***
Кайто увидел королеву и почувствовал, что лишается самого дорогого, что есть у него: своего голоса.
– Так вы споёте мне? – кокетливо спросила Мику, привычно отгоняя мысли о зеркале.
Кайто попытался ответить, но смог лишь судорожно кивнуть.
– Отныне… я буду петь только в вашу честь, моя королева, – выдавил он.


***
Кайто и так был очень талантливым певцом. Любовь захватила его, закружила, словно на крыльях, дала ему вдохновение, и песни его стали ещё прекраснее. Они проникали прямо в душу, и каждый из жителей этого мира вскоре знал их наизусть. И каждая из его песен была о Мику, прекрасной Королеве Зелёной Страны.
И Мику улыбалась, зная, что на веки останется в памяти людей. А значит – она не умрёт никогда.


***
– Я хочу кушать! – с порога тронного зала заявила Рин.
– Какой очаровательный ребёнок! – восхитилась королева. – Накрывайте столы, мы будем пить чай.
Вскоре она смотрела, как уничтожают печенья дети и как оберегает близнецов Мейко.
– Давайте останемся здесь жить, – предложила Рин, оглядев Мейко и Лена.
– Сестра, это же не наш дворец! – вспыхнул Лен.
А Мейко смерила взглядом широкие дворцовые окна с прорывающимися лучами солнца. Если дети действительно захотят остаться здесь, сможет ли она завоевать им этот замок?
– О, это было бы просто чудесно! – ответила Мику. – Ты, Рин, будешь первой леди королевства! А ты – моим советником, – указала она на Лена. – А ты… ты станешь их кормилицей, – она заметила вздёрнутую бровь Мейко и поправилась: – ну... няней.
Королева просто светилась радостью и счастьем, и Кайто поддался её настроению.
– А кем буду я?
– Моим мужем, разумеется! – ответила Мику и рассмеялась.

[Лася]

Отличное исполнение Заказчик мало смыслит в вокалоидах и хотел большего проникновения в атмосферу, но это очень и очень мило) Откроетесь?

[Конфетная Сила]

Вы заказали «совместное чаепитие, солнце-смех-радость» по фэндому с названием «Человеческое Жертвоприношение Алис» и говорите, что хотели проникновения в атмосферу?.. Видимо, у нас совсем-совсем разные взгляды на видео. Меня весь текст тянуло написать что-то дарковое-ангстовое, с мрачной, безумной атмосферой видео, но я старательно придерживалась заявки.
Ладно, не суть, рада, что более-менее понравилось. Алисы счастливы, заказчик счастлив, автор счастлив.

[Da-nu]

И когда Мейко вошла в незнакомый, такой неправильный мир, то первым делом она нашла себе оружие.

Очень нравится фраза.

Приятное исполнение. Спасибо.

[Конфетная Сила]

Da-nu
Спасибо! Очень приятно услышать похвалу от вас.

[Лася]

Саблезубый Хомячок, ну что Вы обижаетесь, я же не в вину это ставлю) Я имела в виду больше символичности и экспрессии, но исполнение всё равно мне очень нравится.

[Конфетная Сила]

Лася
Я не обиделась, а удивилась.)
Экспрессии и символичности, говорите... Да кто ж знал... Ну, у меня была идея, пока писала этот фик, но там нет хэппи-энда...
Если время/идеи будут, попробую ещё раз.

[Kuat]

Автор, а вы знакомы с "Когда плачут чайки"?

[Конфетная Сила]

Kuat, нет. Чем-то похоже?

[Kuat]

Нет) Просто есть одна задумка-недокроссовер чаек и вокалоидов, которую хотелось бы увидеть именно в мрачном, тяжелом в эмоциональном плане исполнении)) Сформулировать как заявку на фест не получится - вот и хожу, слоняюсь между авторами да вынюхиваю - кто да как смог бы такое написать)))

А можете интереса ради написать-таки то мрачное и серьезное, что вы хотели и поделиться или в умыл или еще как-то?... Очень хочется почитать что-то dark'овое на алису)

[Конфетная Сила]

Kuat
О. Бывает. К сожалению, не могу вам помочь: уже не интересуюсь аниме и мангой.
Ну... записатьмогу, конечно, какие проблемы. А что, неужели мало фанфиков по Вокалоидам? О_О

[Kuat]

Саблезубый Хомячок
скажем так - я не особо-то искала. А из того, на что натыкался взгляд, цепляли единичные исполнения) Возможно и есть что-то действительно хорошее, не буду грешить на авторов)
Но лично мне пока мало что из прочитанного нравилось.